­º­¶¡Ö«Å±Ðë§iºô¡ÖµØ¯«®Õ¤Í«Å±Ð¤h¡Ö¬Z®H¹ë¡þ®}߻߻®Õ¤Í

µØ¯«®Õ¤Í«Å±Ð¤h

¡ã¬Z®H¹ë¡þ®}߻߻®Õ¤Í¡þ 2016¦~9¤ë ߻߻¨Ï°O¡ã

§A­Ì·í¶XµÛ¦³¥ú¡A«H±q³o¥ú¡A¨Ï§A­Ì¦¨¬°¥ú©ú¤§¤l¡C ¬ù¿«ºÖ­µ¤Q¤G36

ªü¹ç¤j¾Ç²¦·~¡A¥D­×«H®§¬ì§Þ¡C¤j¤G¨º¦~¹DÅ¥¶î»¡¤F¤@­Ó°ò·þ±Ðªº¾Ç¥Í±JªÙ¡A±Mªùµ¹°¾¶m¨ìª÷Ãä©À®Ñªº¦~»´¤H¦í¡A¨C­Ó¤ë¥u¶H¼x©Ê¦¬¬üª÷¤Q¤¸¡A¤£¶È¦í±J¤ô¹q¥þ¥]¡A¹j¤T®t¤­ÁÙ¦³§K¶Oªº¦n±dÀµ½Ð¯º¯Ç¡A°ß¤@­­¨î±ø´Ú¬O¥uÅý°ò·þ®{¦í¡A©Ò¥H§«ô¤Ñ¦­¤W±o¥D¤é±R«ô¡C¦Y¥Í·N¤H¥¤¤ôªø¤jªºªü¹ç¡A«ç»ò¦X­p«ç»ò¦Eºâ¡AÁy¤£¬õ®ð¤£³Ýªº¥D°Ê¤Wªù¤fùØ©Ó»{¡A¤j¤j¤è¤è·h¤F¶i¥h¡C¾ÇªÙÀô¹Ò³æ¯Â²M²b¥B¨Ó¤H¥i·q¥i¿Ë¡A¯u¬O¶WÀu½èªº¦n©Ò¦b¡Aªü¹çª§¨ú¦í¨ì¤j¾Ç²¦·~¡A¤]¦]¦¹·í¤F¤T¦~°ò·þ®{¡C

²¦·~«á¥ß°¨¦^¨ì¥K­Û®aùØ¡A¸ò¦bª¨¶ý¨­Ãä¾Ç°µ¥Í·N¡A¤@¦~¤§«á¦³¤H´£¿Ë¡A ªù·í¤á¹ïªü¹ç¤]¤¤·N¡Aª¨¶ýªYµMÂIÀY¡A­·­·¥ú¥ú§âªü¹çµ¹¶ù¤F¡A²{¦b¤w¸g¬O¨â­Ó¤p¾Ç¥Íªº¶ý¡Cªü¹ç¸£µ¬²M·¡¤]¦³±M·~°ò¦¡A¥ý¥Í¦Ñ¹ê©¾«p©Mħ¥i¿Ë¡A¤Ò©d­Ç¥f¨¬«l¨à±M¤ß·m¿ú¡A¥Í·N¶V§@¶V¤õ¬õ¡A¦~¬ö»´»´¤wµM®a¤j·~¤jªº¦³©Ð¦³¨®¦³¥Ð¦³¦a¦³¼p®Q¦³¤u¤H¡A®M¥yªü¹çªº¸Ü»¡¡G¤é¤l¹L±oÁÙ¦æ¡C

Å¥ªü¹ç²Ó»¡±qÀY»»·Q·í¦~¡A¤]´£°_²{¦b©M­C¿qªº¥æ±¡¡Aªü¹ç»y±a±¢±¢¡G²¦·~¨º¦~¦^¨Ó¦³±a¥»¸t¸g¡A¥i¬O±q¨S¸I¹L¡F©Ð¤l§ï«Ø·h¶i·h¥X¡A²{¦b¤w¸g§ä¤£¨ì¤F¡C±`±`ë§iªº¡I¤ñ¤è»¡¡G­n¦¨®a¤F¡A¬O¬D³o­Ó©Î¿ï¨º­Ó¡H§@¶R½æ¥Í·N¡A­n¶i³o³f©Î¤£¶i¨º³f¡HÄ~Äò¸ò³o¤H¿ì¥æ¯A©Î¸ò¨º¤H¤£¦A¦³¥Ê¸¯¡H¡K ¤°»òÂû¤ò»[¥Öªº¤j¨Æ¤p¨Æ³£·|°Ý°Ý­C¿qªº·N«ä¡A·Pı¤W¦³­Ó¤H¦n°Ó¶q¡C

¦b¥K­Û¦³½Öª¾¹Dªü¹ç¬O«H­C¿qªº¶Ü¡Hªü¹ç¥ª¥kâäâä¡G¨S¥²­n§a¡A¤£¬O¶Ü¡H¥´±q¦^¥K­Û¡A¤£´¿¸ò¥ô¦ó¤H´£¹L­C¿q¡C¤×¨äª¨ª¨¶ý¶ý¡Aµ´¹ï¤£¯à´£¡I¥ý¥Í¹ï¥ô¦ó©v±Ð³£¤£¤W¤ß¡A¤]±q¨Ó¨S½Í°_¡CµL½×¤°»ò¸`¼y²½ªÁ¼q¸Ì®a¸Ì¤W­»½WÀY¡A©Ò¦³¥Á±¡­·«U¤@·§±qµ½¦p¬y¡F±`±`³£¬O¤â¤W®³µÛ­»¡A¼L¤W©À©À¦³µü¡A¤ß¤W¸ò­C¿q¹¿¹¿©B©B¡C¥u¦³³o»òµÛ¡A§O¤H¤~¤£·|¼L¤Ú¶¢µÛ®³§Ú·í½b¹v¤l¨S§¹¨S¤F¡A­C¿q¤Ï¥¿¤]¨S¨º»ò¤p®a¤l®ð¤ç¤ç­p¸û¡Cºâ¨â¥þ¨ä¬ü¬Ò¤jÅw³ßÐù¡C

Ãø¹Dªü¹ç³o¨Ç¦~¶¡³£¤£´¿°Ê¤ß°_©À©M­C¿q­«·s·f¤W½u¡Hªü¹ç½Kºò¤F¬ÜÀY¡G§Ú©È°­¡I­C¿q¤ñ°­¤j¡A©Ò¥H­C¿q§ÚÁÙ¬O«Hªº¡A¨SÂ_½u³o¨Æ¡C¥u¬O¨C¤Ñ¦£±oµJÀYÄêÃB¡Aº¡¸£¤l³f´Ú±b¥Ø¡K¡A·Ð±o°÷¶æ¡I¤°»òŪ¸gë§i¹Î«´»E·|¡A­þ¨Óªº®É¶¡¡H¤]®Ú¥»¨S¤ß±¡¡I«¥­Ì²{¦b³Ì­nºòªº´N¬O§ì¦í¾÷·|±M¤ß±Ã¿ú¡I ¡K ÁöµM²´¤U¤£·T¦Y¤£·T¬ïªº¼Ë¼Ë¤£¯Ê¡A¥i¬O¤£¬°¦Û¤v¡A´N¬O¬°¤F«Ä¤l°Ú¡C¦b¥K­Û°Q¥Í¬¡¡A«D±o³o»òµÛ¤~¯à¦b§O¤H­±«e©ïÀY®¼¯Ý¡A¤~¤£·|³Q¤H®a¬Ý¤£°_¡I¡K µL½×¦p¦ó¡A§Ú¬O¥u­ã¦¨¥\¤£­ã¥¢±Ñ¡I

«ç»ò»¡«H­C¿q©M±Ã¿ú¤§¶¡¦³¥Ù¬Þ©O¡Hªü¹ç©Þ°ª½Õªù¡G«¥­Ì°µ¥Í·N·F¶R½æªº¡A­n ©Û·S¤F½Ö¡A´N¬O¾×¤F°]¯«·Ý¡I©M®ð¥Í°]Ðù¡Iªg¤W¬v±Ð¡A¥K­Û¤H­þ­Ó¤£¥Ç§Ò¿Ð¡H§Ú­n¤jÁnÄWÄW§Ú«H­C¿q¡A³o¥Í·NÁÙ°µ¤£°µ¤F¡H«ç»ò¨S¥Ù¬Þ¡I¡K¥t¥~¡A¥H«eÁÙÅ¥»¡­n«H¤F­C¿q´N±o©ß¤U¤@¤Á¡A³o¤Ó·¥ºÝ¤F§a¡I®Ú¥»±j¤H©ÒÃø¡I«ç»ò¥i¯à¹À¡I§Ú¿ì¤£¨ì¡Cªü¹ç²´¯«ÄƦV»·¤è¡G§Ú²{¦b®¼¦n¡I§A¥h§ä§O¤H°Õ¡A¥H«á§O¨ÓÅo¶Û¤F¡C

¥K­Û¥«³õ«e«á¥ª¥k¡A©Mªü¹çÁÙ¬O±`¥´·Ó­±¡A¤£±j¤H©ÒÃø¡A´N¬OÂIÀY¤@¯º¡AµM¦Ó±q¦oÁy¤Wªºªí±¡¡AŪ¤£¥X¦oªº¤ß±¡¡C¤ß³Q®¦·P <§Ú¥Dªø¤[§Ô­@¬°±o±Ïªº¦]¥Ñ>¡A¤a¦Û´Á¬ßªü¹ç¯à<¶XµÛ¦³¥ú¡A«H±q³o¥ú>¡A¤£¶È¦¨¬°¥ú©ú¤§¤l¡A¤]¬O©M¥­¤§¤l¡C

·PÁ¯«

ªü¹ç´¿¸gÅ¥¹LºÖ­µ¡A»{ÃÑ­C¿q¬O½Ö¡A¤]­pºâ¹L§@¥Dªù®{ªº¥N»ù¡Aª¾¹D¦Û¤vªº³n®z

´¿¸g¦b¥~¦a«H¥Dªº¥K­Û¤H³Q¤@¤@§ä¥X¨Ó¡A¦³¾÷·|­«·s¬D©ô¥L­Ì°_ªìªº·R©Î¼á²M«H¥õªº°g«ä

ºÖ­µªºªù¦b¥K­Û¡B¦b¬Z®H¹ë¤´µM´¯¶}¡A¥i¥H¦Û¥Ñ¶ÇÁ¿ºÖ­µ

½Ð¥Në

ªü¹ç­«·s¦^Âà¡AÂ÷±ó°¸¹³Âk¦V¯u¯«¡A¥B¦b¤H«e©Ó»{­C¿q¬O¥D

¥K­Û¥«³õ©PÃä¯à¦³§Ì¥S©n©f©Î¼}¹D¤Í´÷±æ©Î¼Ö·N¹Á¸Õ¦b¥D¤é·q«ô¯«¡A¨Ã´£¨Ñ¦í®a©Î©±­±°µ¬°·q«ôªº³õ¦a

¬y°Ê¹Ï®ÑÀ]´£¨Ñ°ò·þ±Ð®ÑÄy­É¾\ªA°È¡A¦P¾«À£¤O¬O§ø¥Á­É¾\ªº³Ì¤jÄdªý¤§¤@¡AÀµ¨D¸tÆF«ùÄò¦b¤H¤ß°Ê©_§®µ½¤u

´¿¸g¼»¤UªººÖ­µºØ¤l³£¯à¥Í®Ú«Ø³y¡A®É­Ôº¡¨¬­nµ²¹ê²Ö²Ö

2016¦~¡A¥K­Û¿¤¤­­Ó¶m³£¯à«Ø¥ß¤@­Ó¯u²z¬W¥Û©M®Ú°òªº®a±Ð·|

<¥K­Û¤Ê¤K> ªº²§¶H¡A«öÍ¢®É¨è±o¥H¦¨´N

 

¥D¤º ¥v°¶®a¡B®}ß»·q¤W

 

line01

¤º¦a·|¬Z®H¹ë¹Î¶¤ºô§}¡Ghttp://www.cb.omf.org¡@
­q¾\¬Z°T¡Ghsujung@seed.net.tw
E-mail¡Gzwygartweiwei@gmail.com
Tel¡G855-12-705249
Daniel and Weiwei Zwygart

c/o OMF International
P.O. Box 570 Phnom Penh, Cambodia


line02

¤W¦¸¥Në«H ¡@

¤¤µØºÖ­µ¯«¾Ç°|¡E«Å±Ð¤¤¤ß¡E¥x¥_¥«¥Å¦{¸ô¤T¬q101¸¹
§ó·s¤é´Á09/02/2016